acerca de
Información sobre Menorca
explorar
Cosas que ver y hacer
información
Datos de interés
Buscar
Español
 
Catalán Ingles Alemán Frances Italiano
  Menorca Talaiòtica - Candidata Patrimoni Mundial
Bienvenidos
Menorca Cultural
Web oficial de turismo de Menorca
 
Compartir:   Publicar en facebook  Publicar en twitter

Ruta Británica

La incorporación de Menorca a la corona inglesa tuvo como consecuencia una marcada y fructífera influencia británica, dejando para siempre señales indelebles de su cultura como son las numerosas palabras de origen inglés incorporadas a la lengua menorquina, los aún existentes estilos arquitectónicos, platos culinarios, juegos infantiles, danzas, etc.
Los "boinders" ("bow window") o miradores y las típicas ventanas de guillotina decoran todavía muchas casas de Menorca. De Inglaterra también se trajeron muchos muebles del estilo de la época, Reina Ana, Chippendale y algunos Sheraton, reproducidos más tarde por los ebanistas locales. Asimismo, el origen de la fabricación de la ginebra menorquina o "gin", elaborada por los artesanos de Mahón a partir de la destilación de bayas de enebro y alcohol vínico, fue iniciada por los ingleses que la implantaron entre sus gustos culinarios.
Los tradicionales "puddings" que se transformaron en "greixera dolça", el caldo de carne magra de pierna de vaca, en "brou de xenc". El jugo de carne "grevi" y la "manteca inglesa" enriquecen muchas recetas menorquinas, y los sabrosos "piquéis" son pepinillos y alcaparras en adobo. Los niños siguen jugando a la canicas con los "mérvels", entre ellos las bromas son "joques" y se persiguen gritando "fáitim" (pégale).


Situado en el lado sur de la bocana del puerto de Mahón, en la cala de Sant Esteve, fue construido por los británicos entre 1720 y 1726. Debe su nombre a Sir John Churchill, duque de Marlborough, el general británico más destacado de la época. Junto con el castillo de San Felipe y la torre de Stuart o d'en Penjat servía para proteger la entrada del puerto de Mahón. En el año 1782 fue parcialmente destruido por los españoles y tuvo que ser reconstruido, con algunas modificaciones, durante el último período británico (1798-1802).Fuerte Marlborough Situado en el lado sur de la bocana del puerto de Mahón, en la cala de Sant Esteve, fue construido por los británicos entre 1720 y 1726. Debe su nombre a Sir John Churchill, duque de Marlborough, el general británico más destacado de la época. Junto con el castillo de San Felipe y la torre de Stuart o d'en Penjat servía para proteger la entrada del puerto de Mahón. En el año 1782 fue parcialmente destruido por los españoles y tuvo que ser reconstruido, con algunas modificaciones, durante el último período británico (1798-1802). Leer +
 
Sant Antoni es un lugar situado en la parte norte del puerto de Mahón conocido como S'Altra Banda. La leyenda sitúa aquí los amores entre Lord Nelson y Lady Hamilton en el verano de 1800. Por este hecho, también es conocido popularmente como Golden Farm o The Nelson's House.Lloc de Sant Antoni Sant Antoni es un lugar situado en la parte norte del puerto de Mahón conocido como S'Altra Banda. La leyenda sitúa aquí los amores entre Lord Nelson y Lady Hamilton en el verano de 1800. Por este hecho, también es conocido popularmente como Golden Farm o The Nelson's House. Leer +
 
El Museo de Menorca es el antiguo convento franciscano de Jesús del siglo XV, aunque la construcción actual es de los siglos XVII y XVIII.Museo de Menorca El Museo de Menorca es el antiguo convento franciscano de Jesús del siglo XV, aunque la construcción actual es de los siglos XVII y XVIII.

El Museu de Menorca, es la institución museística más importante de la isla.

El fondo del Museo está formado por piezas provenientes de las colecciones del anterior museo y de excavaciones arqueológicas realizadas durante los últimos años, así como de depósitos y donaciones de particulares y de varias entidades.
Leer +
 
Torre de defensa costera inglesa de grandes dimensiones. Se construyó en 1798 por orden del general Stuart, conquistador y Gobernador de Menorca. Se levanta sobre el cerro del Turco o del Ahorcado. Al principio recibió el nombre del Gobernador, después se llamó d’en Penjat (del ahorcado en menorquín).Torre d'en Penjat Torre de defensa costera inglesa de grandes dimensiones. Se construyó en 1798 por orden del general Stuart, conquistador y Gobernador de Menorca. Se levanta sobre el cerro del Turco o del Ahorcado. Al principio recibió el nombre del Gobernador, después se llamó d’en Penjat (del ahorcado en menorquín).
Su objetivo era cubrir la entrada del puerto, en los momentos en que se reconstruía el castillo de San Felipe, y cuando el castillo se terminase, complementar el fuerte de Marlborough para evitar el asentamiento de una batería de sitio contra el citado fuerte, en caso de asedio.
Leer +
 
La isla, conocida también como The Bloody Island, se encuentra en el centro del puerto, entre Mahón y Es Castell. Su nombre se debe a que, según la leyenda, aquí desembarcó por primera vez en Menorca Alfonso II de Cataluña y III de Aragón, El Liberal, cuando tomó la isla en 1287 a los musulmanes.Isla del Rey La isla, conocida también como The Bloody Island, se encuentra en el centro del puerto, entre Mahón y Es Castell. Su nombre se debe a que, según la leyenda, aquí desembarcó por primera vez en Menorca Alfonso II de Cataluña y III de Aragón, El Liberal, cuando tomó la isla en 1287 a los musulmanes.

En la isla destacan dos conjuntos de interés arquitectónico: los restos de la basílica paleocristiana, que entre sus detalles contaba con un mosaico actualmente conservado en el Museo de Menorca, y el antiguo hospital militar.
Leer +
 
El reloj público de Mahón fue construido en Londres por Mr. Windonill. Fue adquirido por orden de Richard Kane en el año 1731. En 1788 se colocó, en la fachada del Ayuntamiento en la torre central enmarcada por pilastras de capitel jónico y coronada con un campanario. Sobre el reloj se muestra un escudo de la ciudad en relieve. Se dice que fue el primer reloj, no solar, que hubo en toda Menorca.Reloj del Ayuntamiento de Mahón El reloj público de Mahón fue construido en Londres por Mr. Windonill. Fue adquirido por orden de Richard Kane en el año 1731. En 1788 se colocó, en la fachada del Ayuntamiento en la torre central enmarcada por pilastras de capitel jónico y coronada con un campanario. Sobre el reloj se muestra un escudo de la ciudad en relieve. Se dice que fue el primer reloj, no solar, que hubo en toda Menorca. Leer +
 
Sir Richard Kane fue un militar irlandés que gobernó Menorca durante los dos primeros períodos de la ocupación británica. Entre 1712 y 1717, época de su llegada a la isla, puso en marcha una red de caminos que inicialmente iban de Ciutadella al castillo de San Felipe, con la intención de facilitar la comunicación entre los militares de los fuertes de Mahón y Ciutadella y, en lo posible, las regiones más aisladas y las fincas rurales cuyos frutos difícilmente podían llegar a los mercados. Uno de estos caminos, que fue una de las principales contribuciones de Sir Richard Kane a las obras públicas realizadas en la isla, lleva hoy su nombre.Camino d'en Kane Sir Richard Kane fue un militar irlandés que gobernó Menorca durante los dos primeros períodos de la ocupación británica. Entre 1712 y 1717, época de su llegada a la isla, puso en marcha una red de caminos que inicialmente iban de Ciutadella al castillo de San Felipe, con la intención de facilitar la comunicación entre los militares de los fuertes de Mahón y Ciutadella y, en lo posible, las regiones más aisladas y las fincas rurales cuyos frutos difícilmente podían llegar a los mercados. Uno de estos caminos, que fue una de las principales contribuciones de Sir Richard Kane a las obras públicas realizadas en la isla, lleva hoy su nombre. Leer +
 
Torre de defensa costera inglesa de tamaño menor de finales del siglo XVIII. Defendía una cala protegida del viento Norte que, en la antigüedad clásica (siglos I - III) fue un puerto, Sanisera, de cierta relevancia.Torre de Sanitja Torre de defensa costera inglesa de tamaño menor de finales del siglo XVIII. Defendía una cala protegida del viento Norte que, en la antigüedad clásica (siglos I - III) fue un puerto, Sanisera, de cierta relevancia.
Se construyó con mortero de piedra con hileras verticales de sillares de refuerzo. Tenía tres plantas, con el acceso a nivel medio por la planta intermedia, posteriormente, se abrió una puerta en la planta baja que da entrada a un espacio octogonal de tres habitaciones cubiertas por dos bóvedas de medio cañón, que se usaban como almacén de pólvora, de repuestos y material distinto.
Leer +
 
El Almirante Collingwood tomó esta residencia alrededor de 1809 como su base en tierra por encontrarse a una milla al sur-este de Mahón, lejos de las multitudes y los marineros ruidosos. Es una casa de estilo colonial espléndida con vistas sobre el puerto, donde tenía anclado su barco. La casa era grande y cómoda, con habitaciones suficientes para conversar con sus capitanes y con los políticos locales. Tenía un camino hacia la cima del acantilado, y unas piedras excavadas especialmente que le llevaban hacia la ensenada de El Fonduco, desde donde sus marineros podían llevarlo a su barco con un mínimo esfuerzo.Hostal del Almirante El Almirante Collingwood tomó esta residencia alrededor de 1809 como su base en tierra por encontrarse a una milla al sur-este de Mahón, lejos de las multitudes y los marineros ruidosos. Es una casa de estilo colonial espléndida con vistas sobre el puerto, donde tenía anclado su barco. La casa era grande y cómoda, con habitaciones suficientes para conversar con sus capitanes y con los políticos locales. Tenía un camino hacia la cima del acantilado, y unas piedras excavadas especialmente que le llevaban hacia la ensenada de El Fonduco, desde donde sus marineros podían llevarlo a su barco con un mínimo esfuerzo. Leer +
 


 
Enlaces relacionados
Recomendaciones
Eventos Culturales
XXVI Escuela de Salud Pública de MenorcaMagia: "Ilusión""Herodes, Rei"Visitas guiadas por MahónS'Albufera des Grau. Visita Guiada
Muchachito y sus compadres"Quatre Passeigs per Maó"- "Maó i la literatura del segle XVIII"Exposición: "L'Art comença amb els teus ulls"Foro Menorca Illa del ReiVisita guiada por el centro histórico de Alaior (teatralizada)La Bella HelenaRed ArrowsOrquesta de cámara "Illa de Menorca" (OCIM)Espectáculo: "Novecento, el so italià al cinema"Sergio Dalma regresa al Principal"El dia Més Curt"- La fiesta del cortometrajeCurso: Aprende a guiar rutas de esnórquelHeidiI Jornadas Gastronómicas de carne de cordero de MenorcaDía Internacional del Turismo"Els dimecres es dia de Brou"II Jornadas Gastronómicas del Cordero lechal de MenorcaRosario Flores en conciertoProgramación Navidad Es Mercadal y FornellsConcierto de la Banda de Música de Es MigjornProgramación de Navidad en Ferreries 2013/2014II Feria del Stock en ES CASTELLVisitas a Lazareto 2019"Domini Públic"- Roger Benat/FFFMèdit 6- Festival de Cinema Mediterrani de MenorcaConcierto de la Banda de Música des Migjorn GranEdgar Alemany y Adrià Plana, improvisación poético-jazzísticaConcierto de zarzuelaConcierto: Pink Floyd- Live ExperienceConcierto de "Moments a Cor"Vaca' Street ArtSanti Millán Live!Doce hombres sin piedad II Ruta Mô de tapasEl TrocaderoOlga Román- Concierto en los Jardines de Sant PatriciFusión de Música y Pintura IICabosanroque- Cabo y Roque“HISTORIA DE UN SOLDADO” (Igor Stravinsky)Taller documental: DOC- MÈDITAndrea Motis & Joan Chamorro GroupConcierto Orquesta Sinfónica de las Illes Balears Fira del Camp de MenorcaTapas x MenorcaVilallonga-PalatchiForum ONLINERS- MenorcaExposición de Pintura: A. López NavarroConcierto de NavidadTeatro:Tres días de diciembreCruz y Raya+ Espectáculo flamencoTaller: Pájaros de otoñoSmooth Soul"Fira del Llibre en català"Espectáculo Ecuestre Somni de Menorca TalaiòticaProgramación de Navidad en Es MigjornMostra de Cuina MenorquinaConcierto de Joana Pons y sus guitarrasConcierto: Margalida MollDeep Purple TributeConcierto: Anthony WellingtonFABRICANDO MENORCAEl pou de na PatarràConcierto: El pou de na PatarràObjetivo Menorca: Workshop de Fotografía de NaturalezaM-SONA FestivalConcierto lírico TUTTO VERDIConcierto: Quintet FrontelaCafé ConciertoVISITA GUIADAConcierto de Jaume Tugores Trio"Vino y Besos a crédito"Orquesta de cámara "Illa de Menorca"Pels PèlsConcierto: Pau Cardona, violonchcehello y Ulyana Popovych, pianoS'Albufera des Grau. Visita guiada"Nits de música al carrer" 2015"Els dimecres es dia de Brou"Bodas de SangreCafé Soul QuartetCarmen Morente, bailaoraVíctor Ullate BalletRecital de Opera y ZarzuelaMatthew McDaid en conciertoRepresentación histórica Ruta Cultural - Menorca BritánicaEspectáculo de danza único- "Proyecto XIII"Concierto: María Camps y Pere ArguimbauTapas x MenorcaLA MOLA PLATÓ - Certamen de Cortometrajes - Menorca 2015Carlos Latre ShowMercado Artesano de noche en FerreriesPNA 2012 + C'M = Artesania ContemporàniaEl mar en kayak. Parque natural de s'Albufera des Grau"Diada del poble de Menorca"Motorbreath- Tributo a MetálicaExposición: "Joan Miró: La luz de la noche"Concierto de Jazz ContemporaneoCocina en directo: "Peix de Menorca"Recital de la cantautora Olga Román "L'alegria que passa" & "Lord of the flies"Cosmética natural artesanaAgustín "El Casta"Quartet GerhardAtardeceres de verano en la cantera de los naranjos"Dimarts as Migjorn"Feria "Vi de la Terra"Jornadas Gastronómicas "Menu Km 0"MIRA EL CEL I ESCOLTA... L'ALÈ D'UN POBLE13º Mercado de Noche Artesano"Nits al Port"Conferencia a cargo de Ramon GenerMahón MedievalViejóvenesYacine & The Oriental Groove en conciertoFeria Gastronómica "GastroMô"Taller documental: DOC- MÈDITTapas x MenorcaVandalisCelebración del Dia de Andalucía 2015Amantes"Mascles"Audición de guitarra española"Quatre Passeigs per Maó"- "La Maó de ses 7 portes"El mar en kayak (Addaia). Parque natural de s'Albufera des GrauBinisoundProgramación de Navidad en Sant Lluis 2013/2014S'Albufera des Grau. Visita guiadaConcierto de Rita BarberDía Mundial de la DanzaMÈDIT, Festival de Cinema Mediterrani de Menorca"Música Oberta": Concierto de la soprano Belén Roig y el pianista Husan ParkConcierto: Kiev PortellEl mar en kayak. Parque natural de s'Albufera des GrauEl mar en kayakFidewá + Dj Flowers ConciertoItinerario Monumental por CiutadellaVisitas guiadas por FornellsMaó+ FlorsVisita guiada en s'Albufera des GrauCenicientaDivinas presenta ParadísXXV Escuela de Salud Pública de MenorcaViaje a la Luna- Circo Gran FeleExposición: "Menorca Contemporània"Programación de Navidad en Alaior 2013/2014Cris Juanico en ConciertoBroadway Festival Alaior 2013MoMo- Tributo a QueenLa núvia d’AlgendarFeria BritánicaSara Pi en conciertoEl mar en kayak. Parque natural de s'Albufera des GrauCarmenEl Estanque DoradoRecetas para días de fiesta, con producto local.David Bisbal en conciertoKiko VenenoConcierto POPJornada de Puertas Abiertas en el Fort de MarlboroughOlivia y EugenioSherlock Holmes y el cuadro mágicoTremendamenteMoon RiverS'Albufera des Grau. Visita guiadaRUTA BUGGIProgramación de Navidad en Mahón 2013/2014Vuelta y Vuelta regresa al PrincipalS'Albufera des Grau. Visita guiada1er Concurso de POP-ROCK- Festival Menorca 2014Concierto Lírico- Alaior 2013Recital de Joana Pons i Ses GuiterresLUZ CASAL en conciertoConcierto de Marina Rossell "Quatre Passeigs per Maó"- "Maó des del terrat"Concierto de Año NuevoTaller Cinematográfico - RESOLVAMOS - La MolaDimarts as MigjornCurso UIMIR: "La conservación de la biodiversidad"Party Love en Sant ClimentConcierto líricoConcierto de TxarangoDurny Sweet en conciertoRecital Lírico a beneficio de la Fundación Vicente FerrerThe GagfatherABBEY ROAD - THE BEATLES SHOWIX Feria del Libro en CatalánMúsica en la calleDía Mundial de la TapaExposición de pintura "Los Mares de Baleares"Elkano Browning CreamConcierto latin-jazz y soulCarmen MorentePedra Viva 2015- Festival de verano en LithicaStabat Mater i Quintet de CordaProgramación de Navidad en FerreriesConcierto de Año NuevoRecital poético en homenaje a Ángel Ruiz y Pablo" SA CARTA "Un món de sonsNit de Sant AntoniObjetivo Menorca: Workshop de Fotografía de NaturalezaJornadas Gastronómicas "de Peix"Berto Romero en Sigue con nosotrosOpera: La TraviataShanti & Joan Mesquida Big Band: Night and dayIlusiónConcierto: Nicola Benedetti, violínLa plaza del Diamante con LolitaRuta Francesc d'Albarnca 2014Concierto: "De Camí a Betlem""Cantam nadales amb Cap Pela"Gospel GrooveTomeu Penya en conciertoAlaireVisita Fort MarlboroughDon Juan TenorioU2 Experience: Banda Tributo oficialConcierto de Órgano Flamenco con Dani Morón, Alejandro de Jerez, Jeranys Pérez y Víctor MéndezDe Verden CuandoS'Albufera des Grau. Visita guiadaNostálgico Café Teatro SalónRepresentación histórica Ruta CulturalConcierto: Josu OkiñenaAudición de guitarra españolaLove Party 2013Visitas guiadas por CiutadellaDolça Sodoma mevaFeria de la cerveza artesana de MenorcaLa IAIA en conciertoVII "TROBADA BALEAR DE VEHICULOS ANTIGUOS"Concierto de gospel con: Moments a CorJornada para presentar los Segmentos Estratégicos de Producto en MenorcaVisita guiada por S'Albufera des GrauTapas x MenorcaForo de Turismo y GastronomíaMonólogo: Sara EscuderoRUTA TURÍSTICA ALAIOR"Vesprades d'Art des Mercadal"Programación de Navidad en Es CastellPascuala Ilabaca y Fauna en conciertoCurso UIMIR: El turismo arqueológico, un nicho de turismo especializado en el MediterráneoHécubaProgramación de Navidad en Es Castell 2013/2014"Quatre Passeigs per Maó"- "Una volta pel port de Maó"Don Juan TenorioFeria de Artesania Ferreries"Nits Màgiques" en Es CastellWhite night Party infantil y familiarMercado Artesano de noche en AlaiorSouvenir Orquestra- Pepino PascualMenorca en el platoTaller: Las plantas medicinales. Para una buena salud física y emocionalMuestra de cocina menorquinaDavid Guapo en el Teatro Principal de MaóGran MigjornaleDanza: "Para raptar abarzos"The Billy Young Band- AC&DC TributeConcierto: "Trio Barroc"Concierto: Luís SintesII Foro Menorca- Fernando SavaterTaxiConcierto de PrimaveraLibro de la Selva, el musicalSalida en kayak por la zona marítima del parqueMarinaExposición: "Eines i feines de Camp"Aladín, Un musical genial Ruta de los artesanos e industriales de AlaiorLlatzeret a les teves mans. Aniversario de Lazareto. ¡No te lo pierdas!El mar en kayak. Parque natural de s'Albufera des GrauS'Albufera des Grau. Visita guiadaMenorkids"Els divendres menú de quaresme!"Gigi McFarlane en conciertoExposición sobre los derechos de los ciudadanos europeosEl CascanuecesConferencia Carles Capdevila: "Educación y Comunicación"Visites guiadas a la isla de Lazareto 2013Mercat de nit - FerreriesNits de Música al CarrerDía Internacional del TurismoMostra de cuina menorquinaVisitas a Lazareto 2015Jornadas Gastronómicas en restaurantes des Mercadal y FornellsDía de las Illes Balears 2015"Interestelando, el polvo del camino para nunca morir" EspectáculoObjetivo Menorca: Workshop de Fotografía de NaturalezaMenorca en el PlatoConcierto: Dulce Pontes"Orfeó-Chef" & "Sueño de una noche de verano"Siniestro TotalThe Royal Russell School Chamber Choir en conciertoCurso: "EL clima del segle XXI"Concierto: "Dues Pedres"Maó + Flors 2019 Inauguarción Flores Què ens està passant?Día Internacional del TurismoJornadas Gastronómicas en Es MercadalNON STOP Gospel3er Encuentro de Circo Social "De Llevant a Ponent" - CiutadellaS'Albufera des Grau. Visita guiadaMarili Machado: una voz, un mar de vidasConcierto de NavidadConcieto de Luna Llena en Torre d'en Galmés"De Llevant a Ponent" - MaóII Foro Menorca- Toni NadalDavid Russell en conciertoSalida en kayak por la zona marítima del parqueConcierto: "Veus líriques de Menorca"Conquista de MenrocaConcierto: "Un Nadal amb Música"II Foro Menorca - Mario AlonsoThe Mimmisikous BandPresentación histórica Ruta CulturalJam Session con Viat Jam - AKELARRE JAZZ DANCEProgramación de Navidad en Es Migjorn Gran 2013La Vie, L'amour, una noche con Edith PiafConcierto: Arrels de MenorcaVISITAS TEATRALIZADAS - LA MOLAExposición "Como aquí, en ninguna parte. Menorca y el turismo 1911-2017"Cor de l'Orfeó MaonèsUIMIR: "Emprendimiento innovador, microempresa y empleabilidad en red"Las dunasConcert conjunt Coral Espígol i Cor de l'Orfeó MaonèsMercat de nit artesà- AlaiorCurso UIMIR: Empresa turística y contratación: una visión prácticaAlbert Pla & Diego CortésConcierto: El Bel Canto de Mariola Cantarero y Simón OrfilaXI Ruta de Tapas en Es CastellEspectáculo: "Sa Xaranga des Xubec"José Domingo en conciertoJoan Mesquida Jazz QuartetConcierto: Joana Pons y sus guitarrasConcierto de Ramón CollS'Albufera des Grau. Visita Guiada"Opera Armónica al estilo Italiano"Concierto: "Un Nadal clàssic"Silvia Pérez Cruz y Raül Fernandez MiróFiestas de Cala en PorterVisitas guiadas por Es MercadalFeria de Abril en Es CastellROSANA- Gira 8 LunasEnsemble Méridien"Els dimecres es dia de Brou"El mar en kayak. Parque natural de s'Albufera des GrauLove of Lesbian en conciertoXVIII Feria Caballos de Raza Menorquina3, 2, 1 IMPRO con IMPRO XOU en AKELARRE JAZZ DANCEConcierto: Rita BarberS'Albufera des Grau. Visita guiadaAbono 6€Sofia Ribeiro GroupConcierto de VeranoS'Albufera des Grau. Visita GuiadaEl superbarber de SevillaVISITAS PUESTA DE SOL + NOCTURNAS - LA MOLAVisitas comentada en el Centre Artesanal de MenorcaEls EnamoratsOrquesta de cámara "Illa de Menorca"Miguel Poveda, cantautorCarlos Mena y Susana García de SalazarJornadas Gastronómicas del "Peix de Menorca"Concierto: "Trio Barroc"The Billy Young Band- AC/DC TributeTrending Tronching, con Leo Harlem y Sergio OlallaVeus per Sant Joan del VergersProgramación de Navidad en AlaiorCurso UIMIR: Diseño y elaboración de Webquest, una propuesta para integrar las TIC en el aulaPablo Alborán en conciertoConcierto de "Estàndards amb GlacéMúsica Reservata y Juan de la RubiaCelebración X Aniversario "Art en Moviment"Fiestas de Cala en PorterConcierto: RUT66"Nits al Port de Mo"Patricia Kraus en el Teatre Principal de MaóProgramación de Navidad en MahónDía Internacional MuseosDía Mundial de la TapaTrio "Arrels"
Más...
Menorca Cultural
 
 
EL TIEMPO EN MENORCA
VÍDEOS DE MENORCA
EL TIEMPO EN MENORCA
SIGUENOS EN