acerca de
Información sobre Menorca
explorar
Cosas que ver y hacer
información
Datos de interés
Buscar
Español
Catalán Ingles Alemán Frances Italiano
Menorca Talaiòtica - Candidata Patrimoni Mundial
Bienvenidos
Menorca Cultural
Web oficial de turismo de Menorca
Enlaces relacionados
Recomendaciones
Eventos Culturales
Visites guiadas a la isla de Lazareto 2013David Russell en conciertoXI Ruta de Tapas en Es CastellConcierto: "Veus líriques de Menorca"Un món de sons
José Domingo en conciertoTapas x Menorca"Quatre Passeigs per Maó"- "Maó i la literatura del segle XVIII"NON STOP GospelIlusiónII Ruta Mô de tapasConcierto líricoDía de las Illes Balears 2015Víctor Ullate BalletPascuala Ilabaca y Fauna en conciertoFeria Gastronómica "GastroMô""Vesprades d'Art des Mercadal"Curso UIMIR: "La conservación de la biodiversidad"Teatro:Tres días de diciembreEl mar en kayak. Parque natural de s'Albufera des GrauJornadas Gastronómicas en Es MercadalCenicientaMercado Artesano de noche en AlaiorCarlos Mena y Susana García de Salazar"Mascles"Espectáculo: "Novecento, el so italià al cinema"Concert conjunt Coral Espígol i Cor de l'Orfeó Maonès"Opera Armónica al estilo Italiano"MarinaSergio Dalma regresa al Principal3er Encuentro de Circo Social "El dia Més Curt"- La fiesta del cortometrajeCocina en directo: "Peix de Menorca"El TrocaderoProgramación de Navidad en FerreriesConcierto de Año NuevoKiko VenenoOpera: La TraviataFidewá + Dj Flowers ConciertoCelebración X Aniversario "Art en Moviment"Don Juan TenorioConcierto: Dulce PontesAgustín "El Casta"Concierto de la Banda de Música de Es MigjornThe Royal Russell School Chamber Choir en conciertoDía Mundial de la TapaAndrea Motis & Joan Chamorro GroupS'Albufera des Grau. Visita guiadaEl pou de na PatarràThe Mimmisikous BandDía Internacional del TurismoDe Verden CuandoEl mar en kayak. Parque natural de s'Albufera des GrauVisitas a Lazareto 2015Concierto de PrimaveraFusión de Música y Pintura IIConcierto de "Moments a Cor"Recital de Opera y ZarzuelaFeria de la cerveza artesana de MenorcaMotorbreath- Tributo a MetálicaSara Pi en conciertoUIMIR: "Emprendimiento innovador, microempresa y empleabilidad en red"Orquesta de cámara "Illa de Menorca"Edgar Alemany y Adrià Plana, improvisación poético-jazzísticaVISITA CASA TRADICIONAL LUZ CASAL en conciertoGigi McFarlane en conciertoConcierto: Margalida MollJornadas Gastronómicas del "Peix de Menorca"Visitas guiadas por CiutadellaAlbert Pla & Diego CortésProgramación de Navidad en Es Migjorn Gran 2013Concierto de Año NuevoMèdit 6- Festival de Cinema Mediterrani de MenorcaRecetas para días de fiesta, con producto localAudición de guitarra españolaProgramación de Navidad en Es Castell 2013/2014M-SONA FestivalS'Albufera des Grau. Visita guiadaQuè ens està passant?Sherlock Holmes y el cuadro mágicoElkano Browning CreamMuchachito y sus compadresConcierto: Nicola Benedetti, violínConcierto: Kiev PortellDoce hombres sin piedad Conferencia a cargo de Ramon GenerConcierto de TxarangoConcierto: "Dues Pedres"PNA 2012 + C'M = Artesania ContemporàniaCosmética natural artesanaVISITA GUIADAMostra de Cuina MenorquinaDurny Sweet en conciertoSofia Ribeiro GroupStabat Mater i Quintet de CordaNostálgico Café Teatro SalónTomeu Penya en conciertoVilallonga-PalatchiProgramación de Navidad en Es MigjornCurso: Aprende a guiar rutas de esnórquelConquista de MenrocaObjetivo Menorca: Workshop de Fotografía de NaturalezaConcierto: Arrels de MenorcaTapas x MenorcaPedra Viva 2015- Festival de verano en LithicaDía Internacional del TurismoMenorca en el platoConcierto de Marina Rossell Foro Menorca Illa del ReiLove Party 2013Nit de Sant AntoniConcierto: Quintet FrontelaCurso UIMIR: Empresa turística y contratación: una visión prácticaDanza: "Para raptar abarzos"Concierto: "De Camí a Betlem"El CascanuecesSiniestro TotalRepresentación histórica Ruta Cultural - Menorca BritánicaS'Albufera des Grau. Visita guiadaCabosanroque- Cabo y RoqueConcierto POPXVIII Feria Caballos de Raza MenorquinaProgramación de Navidad en Ferreries 2013/2014II Foro Menorca- Toni NadalMarili Machado: una voz, un mar de vidasMercat de nit - FerreriesROSANA- Gira 8 Lunas"De Llevant a Ponent" - MaóConcierto: "Un Nadal amb Música"Olga Román- Concierto en los Jardines de Sant PatriciBroadway Festival Alaior 2013"Nits de música al carrer" 2015Matthew McDaid en conciertoWhite night Party infantil y familiarPablo Alborán en conciertoTapas x MenorcaSilvia Pérez Cruz y Raül Fernandez Miró"Dimarts as Migjorn"VandalisVisita Fort MarlboroughVisitas a Lazareto 2017Exposición de pintura "Los Mares de Baleares"Gran MigjornaleConcierto: Josu OkiñenaCarmenMahón MedievalProgramación de Navidad en MahónLibro de la Selva, el musicalEl mar en kayak (Addaia). Parque natural de s'Albufera des GrauAlaireVisita guiada en s'Albufera des Grau"Quatre Passeigs per Maó"- "Una volta pel port de Maó"Concierto Lírico- Alaior 2013Flamenco con Dani Morón, Alejandro de Jerez, Jeranys Pérez y Víctor MéndezS'Albufera des Grau. Visita guiadaVuelta y Vuelta regresa al PrincipalPels PèlsConcierto de Jazz ContemporaneoCafé ConciertoEspectáculo de danza único- "Proyecto XIII"S'Albufera des Grau. Visita GuiadaMenorkidsDolça Sodoma mevaJam Session con Viat Jam - AKELARRE JAZZ DANCEMercat de nit artesà- AlaiorAmantesLlatzeret a les teves mans. Aniversario de Lazareto. ¡No te lo pierdas!Visita guiada por el centro histórico de AlaiorEl superbarber de SevillaProgramación Navidad Es Mercadal y FornellsConcierto lírico TUTTO VERDIRosario Flores en conciertoMIRA EL CEL I ESCOLTA... L'ALÈ D'UN POBLE"Diada del poble de Menorca"Programación de Navidad en AlaiorLas dunas13º Mercado de Noche ArtesanoConcierto: RUT66Itinerario Monumental por CiutadellaMoon RiverLa núvia d’AlgendarRepresentación histórica Ruta CulturalConcieto de Luna Llena en Torre d'en Galmés"Nits al Port"Nits de Música al CarrerSanti Millán Live!"Nits al Port de Mo"Concierto de Rita BarberYacine & The Oriental Groove en conciertoVaca' Street Art"Quatre Passeigs per Maó"- "Maó des del terrat"Concierto de gospel con: Moments a Cor "L'alegria que passa" & "Lord of the flies"Maó+ FlorsDía Mundial de la TapaConferencia Carles Capdevila: "Educación y Comunicación""Vino y Besos a crédito"Espectáculo: "Sa Xaranga des Xubec"Tapas x MenorcaConcierto de "Estàndards amb GlacéEl Estanque DoradoBinisoundObjetivo Menorca: Workshop de Fotografía de NaturalezaConcierto: El pou de na PatarràEl mar en kayak. Parque natural de s'Albufera des GrauDon Juan TenorioTaller: Pájaros de otoñoFeria "Vi de la Terra"Visita guiada por S'Albufera des GrauCelebración del Dia de Andalucía 2015Shanti & Joan Mesquida Big Band: Night and dayMuestra de cocina menorquinaEl mar en kayak. Parque natural de s'Albufera des GrauEl mar en kayak. Parque natural de s'Albufera des GrauConcierto de la Banda de Música des Migjorn GranCurso: "EL clima del segle XXI"Patricia Kraus en el Teatre Principal de MaóEspectáculo Ecuestre Somni de Menorca TalaiòticaHeidiTaller documental: DOC- MÈDITConcierto de Joana Pons y sus guitarrasCarmen Morente, bailaoraExposición: "L'Art comença amb els teus ulls""Interestelando, el polvo del camino para nunca morir" EspectáculoCurso UIMIR: Diseño y elaboración de Webquest, una propuesta para integrar las TIC en el aula"De Llevant a Ponent" - CiutadellaConcierto de zarzuelaFiestas de Cala en Porter"Domini Públic"- Roger Benat/FFFMercado Artesano de noche en FerreriesRecital poético en homenaje a Ángel Ruiz y PabloSmooth Soul"Els dimecres es dia de Brou"HécubaS'Albufera des Grau. Visita guiadaSalida en kayak por la zona marítima del parqueLa IAIA en conciertoTaller: Las plantas medicinales. Para una buena salud física y emocional"Fira del Llibre en català"La Bella HelenaTrending Tronching, con Leo Harlem y Sergio OlallaForum ONLINERS- MenorcaViaje a la Luna- Circo Gran FeleFeria de Artesania FerreriesTrio "Arrels"Joan Mesquida Jazz QuartetRecital de Joana Pons i Ses GuiterresS'Albufera des Grau. Visita guiadaJornadas Gastronómicas en restaurantes des Mercadal y FornellsJornadas Gastronómicas "Menu Km 0"I Jornadas Gastronómicas de carne de cordero de MenorcaVeus per Sant Joan del VergersFeria BritánicaExposición: "Menorca Contemporània"Salida en kayak por la zona marítima del parqueAudición de guitarra españolaDía Internacional del TurismoVisitas guiadas por Fornells"Orfeó-Chef" & "Sueño de una noche de verano"Carlos Latre ShowAladín, Un musical genial Recital Lírico a beneficio de la Fundación Vicente FerrerDivinas presenta ParadísDavid Bisbal en conciertoMoMo- Tributo a QueenConcierto de VeranoThe Billy Young Band- AC/DC Tribute"Els dimecres es dia de Brou"Exposición de Pintura: A. López Navarro"Música Oberta": Concierto de la soprano Belén Roig y el pianista Husan ParkCor de l'Orfeó MaonèsMenorca en el PlatoCafé Soul QuartetConcierto latin-jazz y soul"Herodes, Rei"Miguel Poveda, cantautorConcierto de NavidadConcierto: Anthony Wellington Fira del Camp de Menorca"Cantam nadales amb Cap Pela"“HISTORIA DE UN SOLDADO” (Igor Stravinsky)Exposición: "Eines i feines de Camp"ABBEY ROAD - THE BEATLES SHOWOrquesta de cámara "Illa de Menorca"IX Feria del Libro en CatalánConcierto: María Camps y Pere ArguimbauS'Albufera des Grau. Visita GuiadaOrquesta de cámara "Illa de Menorca" (OCIM)Cris Juanico en ConciertoBerto Romero en Sigue con nosotrosProgramación de Navidad en Es CastellGospel GrooveProgramación de Navidad en Mahón 2013/2014Carmen MorenteConcierto: Joana Pons y sus guitarrasParty Love en Sant ClimentBodas de SangreII Foro Menorca- Fernando SavaterLa plaza del Diamante con LolitaEls Enamorats"Els dimecres es dia de Brou"Fiestas de Cala en PorterConcierto: Luís SintesII Jornadas Gastronómicas del Cordero lechal de MenorcaS'Albufera des Grau. Visita GuiadaExposición "Como aquí, en ninguna parte. Menorca y el turismo 1911-2017"Mostra de cuina menorquinaLA MOLA PLATÓ - Certamen de Cortometrajes - Menorca 2015"Els divendres menú de quaresme!"ViejóvenesProgramación de Navidad en Alaior 2013/2014RUTA BUGGIRuta Francesc d'Albarnca 2014Quartet GerhardTaller documental: DOC- MÈDITConcierto: Pau Cardona, violonchcehello y Ulyana Popovych, pianoTremendamenteConcierto: Pink Floyd- Live ExperienceMúsica Reservata y Juan de la RubiaJornada de Puertas Abiertas en el Fort de MarlboroughConcierto: El Bel Canto de Mariola Cantarero y Simón OrfilaAtardeceres de verano en la cantera de los naranjosVisitas guiadas por Es MercadalExposición: "Joan Miró: La luz de la noche"Concierto de Jaume Tugores TrioDía Mundial de la DanzaMagia: "Ilusión"Cruz y Raya+ Espectáculo flamencoConcierto: Rita BarberS'Albufera des Grau. Visita guiadaTaxiXXVI Escuela de Salud Pública de MenorcaConcierto de Ramón CollOlivia y EugenioII Feria del Stock en ES CASTELLRed ArrowsLove of Lesbian en concierto1er Concurso de POP-ROCK- Festival Menorca 2014Concierto: "Trio Barroc"Día Internacional MuseosXXV Escuela de Salud Pública de MenorcaThe Billy Young Band- AC&DC TributeConcierto: "Trio Barroc"Monólogo: Sara EscuderoExposición sobre los derechos de los ciudadanos europeosAbono 6€Visitas guiadas por MahónJornadas Gastronómicas "de Peix"La Vie, L'amour, una noche con Edith PiafMúsica en la calleRecital de la cantautora Olga RománThe GagfatherFeria de Abril en Es CastellObjetivo Menorca: Workshop de Fotografía de NaturalezaSouvenir Orquestra- Pepino PascualPresentación histórica Ruta CulturalCurso UIMIR: El turismo arqueológico, un nicho de turismo especializado en el MediterráneoDeep Purple TributeConcierto de Órgano "Nits Màgiques" en Es CastellTaller Cinematográfico - RESOLVAMOS - La MolaMÈDIT, Festival de Cinema Mediterrani de MenorcaEl mar en kayak" SA CARTA "TÚNELES ANTIAÉREOS U2 Experience: Banda Tributo oficialS'Albufera des Grau. Visita guiadaForo de Turismo y Gastronomía"Quatre Passeigs per Maó"- "La Maó de ses 7 portes"VII "TROBADA BALEAR DE VEHICULOS ANTIGUOS"Ensemble MéridienDimarts as MigjornConcierto: "Un Nadal clàssic"Concierto de Navidad3, 2, 1 IMPRO con IMPRO XOU en AKELARRE JAZZ DANCEProgramación de Navidad en Sant Lluis 2013/2014David Guapo en el Teatro Principal de MaóII Foro Menorca - Mario Alonso
Más...
Menorca Cultural
Compartir:   Publicar en facebook  Publicar en twitter

Ruta Británica

La incorporación de Menorca a la corona inglesa tuvo como consecuencia una marcada y fructífera influencia británica, dejando para siempre señales indelebles de su cultura como son las numerosas palabras de origen inglés incorporadas a la lengua menorquina, los aún existentes estilos arquitectónicos, platos culinarios, juegos infantiles, danzas, etc.
Los "boinders" ("bow window") o miradores y las típicas ventanas de guillotina decoran todavía muchas casas de Menorca. De Inglaterra también se trajeron muchos muebles del estilo de la época, Reina Ana, Chippendale y algunos Sheraton, reproducidos más tarde por los ebanistas locales. Asimismo, el origen de la fabricación de la ginebra menorquina o "gin", elaborada por los artesanos de Mahón a partir de la destilación de bayas de enebro y alcohol vínico, fue iniciada por los ingleses que la implantaron entre sus gustos culinarios.
Los tradicionales "puddings" que se transformaron en "greixera dolça", el caldo de carne magra de pierna de vaca, en "brou de xenc". El jugo de carne "grevi" y la "manteca inglesa" enriquecen muchas recetas menorquinas, y los sabrosos "piquéis" son pepinillos y alcaparras en adobo. Los niños siguen jugando a la canicas con los "mérvels", entre ellos las bromas son "joques" y se persiguen gritando "fáitim" (pégale).


Situado en la orilla sur de la bocana del puerto de Mahón, el Castillo de San Felipe se levantó a mediados del siglo XVI, siguiendo la traza del ingeniero italiano Juan Bautista Calvi. Durante las sucesivas dominaciones británicas el castillo fue ampliándose hasta que, en 1782, tras el asedio español se consiguió la rendición y España recuperó la soberanía por el Tratado de Amiens, ordenando Carlos III la demolición del Castillo.Castillo Sant Felip Situado en la orilla sur de la bocana del puerto de Mahón, el Castillo de San Felipe se levantó a mediados del siglo XVI, siguiendo la traza del ingeniero italiano Juan Bautista Calvi. Durante las sucesivas dominaciones británicas el castillo fue ampliándose hasta que, en 1782, tras el asedio español se consiguió la rendición y España recuperó la soberanía por el Tratado de Amiens, ordenando Carlos III la demolición del Castillo. Leer +
 
Ocupa parte del antiguo cuartel de Cala Corb, en la plaza central de Es Castell. Fue construido por los británicos en 1771, según planos del coronel de ingenieros inglés Patrick Mackellar. Posteriormente alojó la Academia de Artillería (1811), y ya en el siglo XX alojó el Regimiento de Artillería de Costa de Menorca. Consta de diecinueve salas de exposición permanente donde se puede ver la evolución de la historia de Menorca desde la prehistoria hasta el siglo XX introduciéndose en las distintas épocas y dominaciones extranjeras.Museo Militar de Menorca Ocupa parte del antiguo cuartel de Cala Corb, en la plaza central de Es Castell. Fue construido por los británicos en 1771, según planos del coronel de ingenieros inglés Patrick Mackellar. Posteriormente alojó la Academia de Artillería (1811), y ya en el siglo XX alojó el Regimiento de Artillería de Costa de Menorca. Consta de diecinueve salas de exposición permanente donde se puede ver la evolución de la historia de Menorca desde la prehistoria hasta el siglo XX introduciéndose en las distintas épocas y dominaciones extranjeras. Leer +
 
Sir Richard Kane fue un militar irlandés que gobernó Menorca durante los dos primeros períodos de la ocupación británica. Entre 1712 y 1717, época de su llegada a la isla, puso en marcha una red de caminos que inicialmente iban de Ciutadella al castillo de San Felipe, con la intención de facilitar la comunicación entre los militares de los fuertes de Mahón y Ciutadella y, en lo posible, las regiones más aisladas y las fincas rurales cuyos frutos difícilmente podían llegar a los mercados. Uno de estos caminos, que fue una de las principales contribuciones de Sir Richard Kane a las obras públicas realizadas en la isla, lleva hoy su nombre.Camino d'en Kane Sir Richard Kane fue un militar irlandés que gobernó Menorca durante los dos primeros períodos de la ocupación británica. Entre 1712 y 1717, época de su llegada a la isla, puso en marcha una red de caminos que inicialmente iban de Ciutadella al castillo de San Felipe, con la intención de facilitar la comunicación entre los militares de los fuertes de Mahón y Ciutadella y, en lo posible, las regiones más aisladas y las fincas rurales cuyos frutos difícilmente podían llegar a los mercados. Uno de estos caminos, que fue una de las principales contribuciones de Sir Richard Kane a las obras públicas realizadas en la isla, lleva hoy su nombre. Leer +
 
Encargado por el gobernador británico Eduard Fox en 1801, está situado cerca de puerto de Mahón, donde transita el camino que Sir Richard Kane mandó construir.Obelisco de Sir Richard Kane Encargado por el gobernador británico Eduard Fox en 1801, está situado cerca de puerto de Mahón, donde transita el camino que Sir Richard Kane mandó construir.

En su inscripción, incisa en mármol blanco, y en latín, se puede leer: "Este camino real que pone en comunicación las dos partes extremas de la isla fue abierto por primera vez en el año 1720, merced a la solicitud del esclarecido varón, general Richard Kane, investido por el Rey con el gobierno superior de Menorca".
Leer +
 
Torre de defensa costera inglesa de estructura similar a de la Princesa, y a las del tipo de las torres pequeñas construidas por los ingleses en Menorca. Se construyó en 1799 en tiempos del Teniente Gobernador General Saint Claire Erskine, tomando el nombre de Saint Claire, aunque después se conocerá como Torre de la Mola o de Cala Taulera. Su objetivo era defender una retirada sobre la península de la Mola, y al mismo tiempo,  proteger el fondeadero de la cala de un posible desembarco de tropas enemigas.Torre de La Mola Torre de defensa costera inglesa de estructura similar a de la Princesa, y a las del tipo de las torres pequeñas construidas por los ingleses en Menorca. Se construyó en 1799 en tiempos del Teniente Gobernador General Saint Claire Erskine, tomando el nombre de Saint Claire, aunque después se conocerá como Torre de la Mola o de Cala Taulera. Su objetivo era defender una retirada sobre la península de la Mola, y al mismo tiempo, proteger el fondeadero de la cala de un posible desembarco de tropas enemigas. Leer +
 
Torre de defensa costera inglesa de tamaño menor de finales del siglo XVIII. Defendía una cala protegida del viento Norte que, en la antigüedad clásica (siglos I - III) fue un puerto, Sanisera, de cierta relevancia.Torre de Sanitja Torre de defensa costera inglesa de tamaño menor de finales del siglo XVIII. Defendía una cala protegida del viento Norte que, en la antigüedad clásica (siglos I - III) fue un puerto, Sanisera, de cierta relevancia.
Se construyó con mortero de piedra con hileras verticales de sillares de refuerzo. Tenía tres plantas, con el acceso a nivel medio por la planta intermedia, posteriormente, se abrió una puerta en la planta baja que da entrada a un espacio octogonal de tres habitaciones cubiertas por dos bóvedas de medio cañón, que se usaban como almacén de pólvora, de repuestos y material distinto.
Leer +
 
El reloj público de Mahón fue construido en Londres por Mr. Windonill. Fue adquirido por orden de Richard Kane en el año 1731. En 1788 se colocó, en la fachada del Ayuntamiento en la torre central enmarcada por pilastras de capitel jónico y coronada con un campanario. Sobre el reloj se muestra un escudo de la ciudad en relieve. Se dice que fue el primer reloj, no solar, que hubo en toda Menorca.Reloj del Ayuntamiento de Mahón El reloj público de Mahón fue construido en Londres por Mr. Windonill. Fue adquirido por orden de Richard Kane en el año 1731. En 1788 se colocó, en la fachada del Ayuntamiento en la torre central enmarcada por pilastras de capitel jónico y coronada con un campanario. Sobre el reloj se muestra un escudo de la ciudad en relieve. Se dice que fue el primer reloj, no solar, que hubo en toda Menorca. Leer +
 
Durante la primera dominación británica existió una colonia griega en Mahón, que en 1749 construyó esta iglesia dedicada inicialmente a San Nicolás de Mira. Desde entonces se la llamó popularmente Iglesia de la Concepción Durante la primera dominación británica existió una colonia griega en Mahón, que en 1749 construyó esta iglesia dedicada inicialmente a San Nicolás de Mira. Desde entonces se la llamó popularmente "la iglesia de los griegos" por el uso de la numerosa colonia griega que residía en la ciudad y mantenía el rito de la iglesia ortodoxa. Su presencia vino determinada por el aumento del comercio en el puerto de Mahón gracias al impulso dado por los británicos.

Lo más destacable del edificio es su espacio interior, único en Menorca. La proporción entre la altura del techo y el espacio en planta, junto con el efecto de la luz natural sobre las zonas de sombra que los pilares centrales crean, configuran uno de los interiores de una calidad espacial más interesantes de la isla. Es de planta de cruz griega y de estilo bizantino.
Leer +
 
Torre de defensa costera inglesa construida entre los años 1801 y 1802. Es una de las de mayores dimensiones de todas las torres inglesas hechas en Menorca y su aspecto exterior es distinto al de las otras construidas en el mismo periodo, porque en la planta baja se hizo un refuerzo o talud y por el parapeto cilíndrico de la planta superior en voladizo moldurado, que sobresale todo él del paramento exterior de la torre y descansa en ménsulas.Torre de Fornells Torre de defensa costera inglesa construida entre los años 1801 y 1802. Es una de las de mayores dimensiones de todas las torres inglesas hechas en Menorca y su aspecto exterior es distinto al de las otras construidas en el mismo periodo, porque en la planta baja se hizo un refuerzo o talud y por el parapeto cilíndrico de la planta superior en voladizo moldurado, que sobresale todo él del paramento exterior de la torre y descansa en ménsulas.

La planta baja era un espacio dedicado a diferentes tipos de almacenes: el de pólvora, el de armas y munición y el de víveres. Desde esta planta hasta la planta superior, había una apertura por donde subían la munición de manera rápida con un sistema de poleas.
Leer +
 


 
 
 
EL TIEMPO EN MENORCA
VÍDEOS DE MENORCA
EL TIEMPO EN MENORCA
SIGUENOS EN